POLITICA SULLA RISERVATEZZA
Ecco il testo tradotto con le modifiche richieste:
---
**ARTICOLO 1 - DATI PERSONALI RACCOLTI**
Quando effettui un acquisto dal nostro negozio, come parte del processo di acquisto e vendita, raccogliamo le informazioni personali che ci fornisci, come il tuo nome e indirizzo email.
Quando navighi nel nostro negozio, riceviamo automaticamente anche l'indirizzo IP del tuo computer per fornirci informazioni che ci aiutano a saperne di più sul tuo browser e sistema operativo.
Email marketing (se applicabile): con il tuo permesso, potremmo inviarti e-mail sul nostro negozio, nuovi prodotti e altri aggiornamenti.
**ARTICOLO 2 - CONSENSO**
Come si ottiene il mio consenso?
Quando ci fornisci informazioni personali per completare una transazione, verificare la tua carta di credito, effettuare un ordine, organizzare una consegna o restituire un acquisto, presumiamo che tu acconsenta alla nostra raccolta e utilizzo di tali informazioni solo per quel motivo specifico. .
Se chiediamo le tue informazioni personali per un motivo secondario, come il marketing, ti chiederemo direttamente il tuo consenso esplicito o ti daremo la possibilità di rifiutare.
Come posso revocare il mio consenso?
Se, dopo aver fornito il consenso, cambi idea, puoi revocare il tuo consenso affinché possiamo contattarti, per la continua raccolta, utilizzo o divulgazione delle tue informazioni, in qualsiasi momento, contattandoci all'indirizzo contact@yourbabybear.com.
**ARTICOLO 3 - INFORMATIVA**
Potremmo divulgare le tue informazioni personali se ci viene richiesto di farlo per legge o se violi i nostri Termini di utilizzo.
**ARTICOLO 4 - SHOPIFY**
Il nostro negozio è ospitato da Shopify Inc. Ci forniscono la piattaforma di e-commerce che ci consente di vendere i nostri prodotti e servizi.
I tuoi dati vengono archiviati tramite l'archiviazione dati, i database e l'applicazione generale di Shopify. Memorizzano i tuoi dati su un server sicuro dietro un firewall.
Pagamento:
Se scegli un gateway di pagamento diretto per completare l'acquisto, Shopify memorizza i dati della tua carta di credito. Sono crittografati secondo gli standard di sicurezza dei dati del settore delle carte di pagamento (PCI-DSS). I dati della transazione di acquisto vengono archiviati solo per il tempo necessario a completare la transazione. Una volta completata questa operazione, le informazioni sulla transazione di acquisto verranno eliminate.
Tutti i gateway di pagamento diretto seguono gli standard stabiliti da PCI-DSS, gestito dal PCI Security Standards Council, che è uno sforzo congiunto di marchi come Visa, MasterCard, American Express e Discover.
**ARTICOLO 5 - LIVELLI DI SERVIZI**
In generale, i fornitori di servizi di terze parti che utilizziamo raccoglieranno, utilizzeranno e divulgheranno le tue informazioni solo nella misura necessaria per consentire loro di fornire i servizi che ci offrono.
Tuttavia, alcuni fornitori di servizi di terze parti, come gateway di pagamento e altri processori di transazione, hanno le proprie politiche sulla privacy relative alle informazioni che siamo tenuti a fornire loro in relazione alle transazioni relative al tuo acquisto.
Per questi fornitori, ti consigliamo di leggere le loro politiche sulla privacy per capire come verranno trattate le tue informazioni personali da questi fornitori.
In particolare, ricorda che alcuni fornitori potrebbero trovarsi in giurisdizioni diverse da te o da noi. Pertanto, se scegli di effettuare una transazione che coinvolge i servizi di un fornitore di terze parti, le tue informazioni potrebbero essere soggette alle leggi delle giurisdizioni in cui si trovano quel fornitore o le sue strutture.
Ad esempio, se ti trovi in Canada e la tua transazione viene elaborata da un gateway di pagamento situato negli Stati Uniti, le tue informazioni personali utilizzate per completare tale transazione potrebbero essere soggette a divulgazione ai sensi della legge degli Stati Uniti, incluso il Patriot Act.
Una volta che lasci il sito del nostro negozio o vieni reindirizzato a un sito Web o a un'applicazione di terze parti, non sei più regolato dalla presente Informativa sulla privacy o dai Termini di utilizzo del nostro sito Web.
Gravami
Quando fai clic sui collegamenti nel nostro negozio, potrebbero indirizzarti lontano dal nostro sito. Non siamo responsabili delle pratiche sulla privacy di altri siti e ti invitiamo a leggere le loro informative sulla privacy.
**ARTICOLO 6 - SICUREZZA**
Per proteggere le tue informazioni personali, prendiamo precauzioni ragionevoli e seguiamo le migliori pratiche del settore per garantire che non vengano perse, utilizzate in modo improprio, consultate, divulgate, alterate o distrutte in modo inappropriato.
Se ci fornisci i dati della tua carta di credito, questi vengono crittografati utilizzando la tecnologia Secure Socket Layer (SSL) e archiviati con crittografia AES-256. Sebbene nessun metodo di trasmissione su Internet o di archiviazione elettronica sia completamente sicuro, rispettiamo tutti i requisiti PCI-DSS e implementiamo ulteriori standard di settore generalmente accettati.
**Biscotti**
Ecco un elenco dei cookie che utilizziamo. Li abbiamo elencati qui in modo che tu possa scegliere se rifiutare o meno i cookie.
_session_id, token univoco e di sessione, consente a Shopify di memorizzare informazioni sulla tua sessione (referrer, home page, ecc.).
_shopify_visit, nessun dato conservato, persiste per 30 minuti dopo l'ultima visita, utilizzato dal tracker statistico interno del nostro provider del sito per registrare il numero di visite.
_shopify_uniq, nessun dato conservato, scade alla mezzanotte (relativa al visitatore) del giorno successivo, conta il numero di visite ad un negozio da parte di un singolo cliente.
carrello, token unico, persistente per 2 settimane, memorizza informazioni sul contenuto del tuo carrello.
_secure_session_id, jeton univoco
storefront_digest, token univoco, non definito se il negozio ha una password, utilizzato per determinare se il visitatore corrente ha accesso.
**ARTICOLO 7 - ETÀ DEL CONSENSO**
Utilizzando questo sito, dichiari di avere almeno la maggiore età nel tuo stato o provincia di residenza, o di avere la maggiore età nel tuo stato o provincia di residenza e ci hai dato il tuo consenso per consentirlo i tuoi familiari minorenni a utilizzare questo sito.
**SEZIONE 8 - MODIFICHE ALLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY**
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento, pertanto ti invitiamo a rivederla frequentemente. Modifiche e chiarimenti saranno efficaci immediatamente dopo la pubblicazione sul sito web. Se apportiamo modifiche sostanziali a questa politica, ti informeremo qui che è stata aggiornata, in modo che tu sia consapevole di quali informazioni raccogliamo, come le utilizziamo e in quali circostanze, se presenti, le utilizziamo e /o divulgarli.
Se il nostro negozio viene acquisito o fuso con un'altra società, le tue informazioni potrebbero essere trasferite ai nuovi proprietari in modo che possiamo continuare a venderti prodotti.
**DOMANDE E INFORMAZIONI DI CONTATTO**
Se desideri: accedere, correggere, modificare o eliminare le informazioni personali che abbiamo su di te, registrare un reclamo o semplicemente desideri maggiori informazioni, contatta il nostro responsabile della conformità alla privacy all'indirizzo contact@yourbabybear.com.
---
**ARTICOLO 1 - DATI PERSONALI RACCOLTI**
Quando effettui un acquisto dal nostro negozio, come parte del processo di acquisto e vendita, raccogliamo le informazioni personali che ci fornisci, come il tuo nome e indirizzo email.
Quando navighi nel nostro negozio, riceviamo automaticamente anche l'indirizzo IP del tuo computer per fornirci informazioni che ci aiutano a saperne di più sul tuo browser e sistema operativo.
Email marketing (se applicabile): con il tuo permesso, potremmo inviarti e-mail sul nostro negozio, nuovi prodotti e altri aggiornamenti.
**ARTICOLO 2 - CONSENSO**
Come si ottiene il mio consenso?
Quando ci fornisci informazioni personali per completare una transazione, verificare la tua carta di credito, effettuare un ordine, organizzare una consegna o restituire un acquisto, presumiamo che tu acconsenta alla nostra raccolta e utilizzo di tali informazioni solo per quel motivo specifico. .
Se chiediamo le tue informazioni personali per un motivo secondario, come il marketing, ti chiederemo direttamente il tuo consenso esplicito o ti daremo la possibilità di rifiutare.
Come posso revocare il mio consenso?
Se, dopo aver fornito il consenso, cambi idea, puoi revocare il tuo consenso affinché possiamo contattarti, per la continua raccolta, utilizzo o divulgazione delle tue informazioni, in qualsiasi momento, contattandoci all'indirizzo contact@yourbabybear.com.
**ARTICOLO 3 - INFORMATIVA**
Potremmo divulgare le tue informazioni personali se ci viene richiesto di farlo per legge o se violi i nostri Termini di utilizzo.
**ARTICOLO 4 - SHOPIFY**
Il nostro negozio è ospitato da Shopify Inc. Ci forniscono la piattaforma di e-commerce che ci consente di vendere i nostri prodotti e servizi.
I tuoi dati vengono archiviati tramite l'archiviazione dati, i database e l'applicazione generale di Shopify. Memorizzano i tuoi dati su un server sicuro dietro un firewall.
Pagamento:
Se scegli un gateway di pagamento diretto per completare l'acquisto, Shopify memorizza i dati della tua carta di credito. Sono crittografati secondo gli standard di sicurezza dei dati del settore delle carte di pagamento (PCI-DSS). I dati della transazione di acquisto vengono archiviati solo per il tempo necessario a completare la transazione. Una volta completata questa operazione, le informazioni sulla transazione di acquisto verranno eliminate.
Tutti i gateway di pagamento diretto seguono gli standard stabiliti da PCI-DSS, gestito dal PCI Security Standards Council, che è uno sforzo congiunto di marchi come Visa, MasterCard, American Express e Discover.
**ARTICOLO 5 - LIVELLI DI SERVIZI**
In generale, i fornitori di servizi di terze parti che utilizziamo raccoglieranno, utilizzeranno e divulgheranno le tue informazioni solo nella misura necessaria per consentire loro di fornire i servizi che ci offrono.
Tuttavia, alcuni fornitori di servizi di terze parti, come gateway di pagamento e altri processori di transazione, hanno le proprie politiche sulla privacy relative alle informazioni che siamo tenuti a fornire loro in relazione alle transazioni relative al tuo acquisto.
Per questi fornitori, ti consigliamo di leggere le loro politiche sulla privacy per capire come verranno trattate le tue informazioni personali da questi fornitori.
In particolare, ricorda che alcuni fornitori potrebbero trovarsi in giurisdizioni diverse da te o da noi. Pertanto, se scegli di effettuare una transazione che coinvolge i servizi di un fornitore di terze parti, le tue informazioni potrebbero essere soggette alle leggi delle giurisdizioni in cui si trovano quel fornitore o le sue strutture.
Ad esempio, se ti trovi in Canada e la tua transazione viene elaborata da un gateway di pagamento situato negli Stati Uniti, le tue informazioni personali utilizzate per completare tale transazione potrebbero essere soggette a divulgazione ai sensi della legge degli Stati Uniti, incluso il Patriot Act.
Una volta che lasci il sito del nostro negozio o vieni reindirizzato a un sito Web o a un'applicazione di terze parti, non sei più regolato dalla presente Informativa sulla privacy o dai Termini di utilizzo del nostro sito Web.
Gravami
Quando fai clic sui collegamenti nel nostro negozio, potrebbero indirizzarti lontano dal nostro sito. Non siamo responsabili delle pratiche sulla privacy di altri siti e ti invitiamo a leggere le loro informative sulla privacy.
**ARTICOLO 6 - SICUREZZA**
Per proteggere le tue informazioni personali, prendiamo precauzioni ragionevoli e seguiamo le migliori pratiche del settore per garantire che non vengano perse, utilizzate in modo improprio, consultate, divulgate, alterate o distrutte in modo inappropriato.
Se ci fornisci i dati della tua carta di credito, questi vengono crittografati utilizzando la tecnologia Secure Socket Layer (SSL) e archiviati con crittografia AES-256. Sebbene nessun metodo di trasmissione su Internet o di archiviazione elettronica sia completamente sicuro, rispettiamo tutti i requisiti PCI-DSS e implementiamo ulteriori standard di settore generalmente accettati.
**Biscotti**
Ecco un elenco dei cookie che utilizziamo. Li abbiamo elencati qui in modo che tu possa scegliere se rifiutare o meno i cookie.
_session_id, token univoco e di sessione, consente a Shopify di memorizzare informazioni sulla tua sessione (referrer, home page, ecc.).
_shopify_visit, nessun dato conservato, persiste per 30 minuti dopo l'ultima visita, utilizzato dal tracker statistico interno del nostro provider del sito per registrare il numero di visite.
_shopify_uniq, nessun dato conservato, scade alla mezzanotte (relativa al visitatore) del giorno successivo, conta il numero di visite ad un negozio da parte di un singolo cliente.
carrello, token unico, persistente per 2 settimane, memorizza informazioni sul contenuto del tuo carrello.
_secure_session_id, jeton univoco
storefront_digest, token univoco, non definito se il negozio ha una password, utilizzato per determinare se il visitatore corrente ha accesso.
**ARTICOLO 7 - ETÀ DEL CONSENSO**
Utilizzando questo sito, dichiari di avere almeno la maggiore età nel tuo stato o provincia di residenza, o di avere la maggiore età nel tuo stato o provincia di residenza e ci hai dato il tuo consenso per consentirlo i tuoi familiari minorenni a utilizzare questo sito.
**SEZIONE 8 - MODIFICHE ALLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY**
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento, pertanto ti invitiamo a rivederla frequentemente. Modifiche e chiarimenti saranno efficaci immediatamente dopo la pubblicazione sul sito web. Se apportiamo modifiche sostanziali a questa politica, ti informeremo qui che è stata aggiornata, in modo che tu sia consapevole di quali informazioni raccogliamo, come le utilizziamo e in quali circostanze, se presenti, le utilizziamo e /o divulgarli.
Se il nostro negozio viene acquisito o fuso con un'altra società, le tue informazioni potrebbero essere trasferite ai nuovi proprietari in modo che possiamo continuare a venderti prodotti.
**DOMANDE E INFORMAZIONI DI CONTATTO**
Se desideri: accedere, correggere, modificare o eliminare le informazioni personali che abbiamo su di te, registrare un reclamo o semplicemente desideri maggiori informazioni, contatta il nostro responsabile della conformità alla privacy all'indirizzo contact@yourbabybear.com.